Halo

I'm trying to write a piece about the GAA. Would anyone care to read my piece. It's in preparation for an Oral Exam. Any advise welcome on how I could re-phrase sentences better or if anyone would like to add something about the GAA please feel free to do so. Táim ag iarraidh gaeilge simplí a úsáid. Go raibh maith agat

Is bliain speisialta den Cumann Lúthchleas Gael. Tá an cumann ag ceiliúr cead is fiche cúig ó ?? ( I am trying to say the association is celebrating 125 since it’s foundation). Bhí ócáidí mhór ar siúl i bPáirc an Chrócaigh ar an 7ú lá de mhí Feabhra nuair a d’imir Baile Átha Cliath in aghaidh Tír Eoghain. Bhí an cluiche ar fheabhas agus thug sé léargas dúinn cé chomh tábhachtach is ár gCluichí náisiúnta.
( How do you say “Tyrone are the All-Ireland champions).
Bhí gach duine an-bródúil an oíche sin. Is mór an trua é nach raibh mé ann.
Tá an cumann ag méadú agus ag fás. Tá siad ag obair go dian chun an spóirt a choimeád chun priomh spóirt sa tír seo. Tá siad ag oibriú go crua chun é sin a dhéanamh.
Tá a lán athrú ann ná mar a bhí ann cead is fiche cúig bhlian ó shin. Tá Páirc an Chrocaigh nua ann agus tá sé oscailte suas do chluiche eile. Tá teilifís ann agus tá t-ádh linn mar is féidir linn an formhór den chluiche a fheiceáil ar an teilifís. Caitheann na himreoirí a lán ama ag traenáil. Tá sé cosúil le spóirt gairmiúil.
Tá an caighdeán ag eirí suas. Tá comórtas peile na Heireann cothrom. Tá an fhoireann ar an leibhéal ceanna. Níl mórán difríocht idir fhoireann Ciarrai, Tir Eoghain,Gaillimh agus Baile Atha Cliath. Tá sé an deacair an Sam Magure a bhuachaint dhá craobh as a chéile.

Cluiche Ceannais Iomána- All Ireland Hurling Final
Cluiche Ceann peile na HÉireann- All Ireland Football Final

Níl aon comhairle agam duit ach guím go bhfuil an caighdean peile Átha Cliath chomh ard ná Tír Eoghain agus Ciarraí faoi láthair!

Níl cinnte faoi Áthna Cliath!!!!. Cad é an scor deireanach an bhliain seo caite? hhehehehe


How do you say
"The GAA is celebrating 125 years since it's foundation this year"..

Go raibh maith agat.

Tá Cumann Lúthchleas Gael ag comóradh 125 bliain a bhunaithe i mbliana.

Smac_muirí > Cén canúint atá agat?

Ag snámh idir dhá chanúint go leith, is dóigh. Braitheann sé ar an duine a mbeidh tú ag caint leis. Athraímid go léir ár gcuid cainte méid áirithe le dul i bhfeidhmh ar dhuine, nó le duine eile a thabhairt linn níos fearr. Socraíonn sé an duine eile ina intinn nuair a ghéillfimid dá nósanna seisean, de bheagán éigin, más féidir, agus bainfidh an bheirt againn taitneamh níos mó as an gcaint.
I mo chroí istigh agus mé i measc aicme bheag cairde abhus, bheinn ag rá rudaí ar nós 'tá mé go hiomhchuí', 'fear de Shíol gColla', bean de Shíol gCéin', rud a chiallaíonn nach dtuigfear i dtólamh mé mura n-abróidh mé ar bhealach eile thart é, 'fear de chloinn Mhig Uidhir', 'bean de mhuintir Uí Eaghra'. Déanaim é sin. Deirim rudaí faoi dhó mar go dteastaíonn uaim na seanleaganacha a bhí thart sna tamhnachaí seo 60 bliain ó shoin a bheith le clos go fóill. Is cuid den chaint nádúrtha iad na seanleaganacha san, chomh maith le bheith ina dtréithe den tseanchaint.

a Skii30,
ní deirim "ta se oscailte suas"
ach "tá se le fáil" nó rud mar sin

"Tá comórtas peile na Heireann cothrom."

Tá comórtas peile na hEireann cothrom

eadaoin

Go raibh maith agat

Ós ag trácht ar an GAA atáimid, an bhfaca éinne an suíomh idirlín atá acu agus an méid Gaeilge ata ann?

Seanfhear

Cúpla focal ar a laghad, déarfainn!

Cúpla focal, cinnte, ach an bhfuil níos mó ná 125 ann?


Is eagraíocht iontach í ach ní úsáidtear an teanga sa ChLG taobh amuigh den deasgnáth.

Sea, ach bhí níos mó ná spóirt i gceist nuair a bhunadh an GAA, nach bhfuil sé de dhúlgas orthu sa bhunreacht an Ghaeilge a chuir chun cinn?

Seanfhear