mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2009 (January- February) » Archive through February 02, 2009 » Archive through February 15, 2009 » Sadhbh Ní Bhruinneallaigh « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Geroid
Member
Username: Geroid

Post Number: 15
Registered: 12-2008
Posted on Saturday, February 07, 2009 - 09:52 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

taim ag lorg na lirici don amhrain seo , an bhuil fhios ag duine ar bith cá bhfuil san idirghréasán is féidr liom é a fháil?

Looking for the lyrics to this song , does anyone know where I can find it on the internet ?

While I am at it , does anyone feel like correcting what I am sure is a grammatically poor translation of this request in Irish above, GRMA

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 991
Registered: 06-2006


Posted on Saturday, February 07, 2009 - 10:28 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Níl sé chomh dona sin!

"Táim ag lorg na liricí don amhrán seo. An bhfuil a fhios ag duine ar bith cár féidir liom iad a fháil ar an idirlíon?"

Seo leagan amháin de:
http://www.grafxsource.com/MCS/Sampla_1.html

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Geroid
Member
Username: Geroid

Post Number: 16
Registered: 12-2008
Posted on Saturday, February 07, 2009 - 10:42 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

go hiontach a Abigail , ba mhaith liom buíochas a ghabháil leat as sin é. nil muinín agam riamh as mo chuid gaeilge. Mar sin de is an-mhaith é moladh a fháil :) Im pretty pleased with myself , perhaps it indicates that all this studying is actually paying off :)

thank you very much for the link too :)



©Daltaí na Gaeilge