I have written a piece below. I think it's 99% correct. Would anyone be so gratful as to check it for me? Please also advice if I should word some phrases differently. I'm not sure about bratacha glasa agus buí agus....
Go raibh maith agaibh.

Tá Páirc an Chrócaigh i mBaile Átha Cliath. Tá Páirc an Chrócaigh an mhór.
Bíonn cluichí peile, cluichí iomána agus cluichí camógaíochta i bPáirc an Chrócaigh.
Is mise Síle.Bhí mé i bPáirc an Chróchaigh sa bhliain 2006. Bhí cluiche ceannais peile na HEireann ar siúl agus bhí Páirc an Chrócaigh lán go doras. Bhí foireann Ciarraí ag imirt i gcoinne Corcaigh. Bhí bratacha glasa agus buí agus bratacha dearg agus bán i ngach áit. Sa chéad leath d’imirt Corcaigh go han-mhaith agus ag leath ama bhí siad cúl chun tosaigh. Sa dara leath tháinig Ciarraí ar ais agus sa nóiméad deireanach fuair siad cúilín iontach. Shéid an réiteoir an fheadóg. Bhuaigh Ciarraí Corn Sam Maguire. Cluiche iontach!. Bhí Pol ó Muirí an réiteoir. Bhí sé gléasta i dath dubh ón bun go barr. Bhain mé taitneamh as.


1. Cá bhfuil Páirc an Chrócaigh?
2. Cén sort cluiche a bhíonn ar siúl ann?
3. Ainmnigh an dá chontae a bhí ag imirt i gCluiche Ceannais peile na HÉireann?
4. Cé a bhí ag imirt?
5. Cén sort bratach a bhí i ngach áit.
6. Cé a bhuaigh an cluiche?
7. An bhfuil slua mór ag an gcluiche?
8. Céard a tharla sa nóiméad deireanach?
9. Ceard a rinne an réiteoir ag deireadh an chluiche?
10. Ainimhigh an réiteoir?

(Message edited by skii30 on January 31, 2009)

There are a few things, but I'm heading for the pub and have no time (I have my priorities right), but:
"Bhí Pól ó Muiri an réiteoir..." Jesusmaryandjoseph!!

Bain súp as an oíche thábhairne, a Hugo.

Bhí Pól ó Muiri an réiteoir. - Ba Phól Ó Muiri an réiteoir, déarfainn.

(Jesusmaryandjoseph!! Cúis leis an bpaidir ghonta: Is leagan eile é "Bhí Pól ó Muiri an réiteoir." den nath cáiliúil úd "Tá sé fear.")

Bhí sé gléasta i dath dubh ón bun go barr. - Bhí dubh á chaitheamh aige ó bhun go barr.

(Message edited by ormondo on January 31, 2009)

an mhór ba chóir an-mhór


bratacha dearg agus bán
Bratacha dearga agus bratacha bána - The adjective must be the same personage(singular or plural) as the noun ie. bratach bán AGUS bratacha bána

foireann Ciarraí ba chóir Foireann Chiarraí