Author |
Message |
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 3866 Registered: 02-2005
| Posted on Saturday, May 24, 2008 - 02:34 pm: |
|
Is there a website that has a full set of from-getting-out-of-bed-to-leaving-the-house phrases? Brush your teeth! Shave! Tie your shoes! Tuck in your shirt! etc. etc. "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 2425 Registered: 01-2005
| Posted on Saturday, May 24, 2008 - 03:33 pm: |
|
Gheobhfá cuid mhór abairtí mar sin ins an leabhair "Gaschaint" (i nGaeilg, ar ndóighe, 3 chanúint, le taifeadtaí) ach maidir leis na suíomhannaí eadarlín, níl ’s agam. Learn Irish pronunciation here: www.phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm & http://fsii.gaeilge.org/
|
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 3867 Registered: 02-2005
| Posted on Sunday, May 25, 2008 - 01:25 am: |
|
An bhfuil cóip de agat, a Lughaigh? Má tá, cad é an Ghaeilge a thugtar ann ar "Rentre ta chemise (dans ton pantalon)" ? "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Bearn
Member Username: Bearn
Post Number: 575 Registered: 06-2007
| Posted on Sunday, May 25, 2008 - 02:02 am: |
|
sold!
|
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 7145 Registered: 08-2004
| Posted on Sunday, May 25, 2008 - 05:35 am: |
|
"Cuir isteach do léine (i do bhríste)" a bheadh agamsa. Ach is dóichí go ndearfainn "Tá do léine ag gobadh amach" |
|