| Author |
Message |
    
Edward Henderson (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Friday, March 28, 2008 - 09:04 pm: |   
|
Is there simply a word for "live" in Gaeilge?? Along the lines of "live life", or "live free" however simply live would be great. Thanks |
|
Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Member
Username: Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Post Number: 392
Registered: 09-2006
| | Posted on Friday, March 28, 2008 - 09:53 pm: |
|
Mair? |
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 6873
Registered: 08-2004
| | Posted on Saturday, March 29, 2008 - 08:05 am: |
|
Sin é. That is the imperative of "live" mair (maireachtáil) |
|
E Henderson (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Saturday, March 29, 2008 - 09:52 am: |
|
So "live" is Sin é ??
Thank you! |
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 6877
Registered: 08-2004
| | Posted on Saturday, March 29, 2008 - 10:09 am: |
|
no, sorry. "sin é" means "that's it" - I was agreeing with domhnall.
Mair is the word you want - but it may change if you put it in a sentence. |
|
Trigger
Member
Username: Trigger
Post Number: 64
Registered: 10-2007
| | Posted on Saturday, March 29, 2008 - 11:26 am: |
|
If only that poster never came back and got it as a tattoo, ooops.
Tír gan teanga, tír gan anam.
|
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 6878
Registered: 08-2004
| | Posted on Saturday, March 29, 2008 - 11:38 am: |
|
Ná bí dána, Trigger. Ach tá rudaí chomh seafóideach sin tarlaithe... |
|
