The Daltaí Boards: A little help with the following phrases please...

The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2008 (January- February) » Archive through January 10, 2008 » A little help with the following phrases please...

« Previous Next »

Author

Message

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:

Posted on Saturday, December 22, 2007 - 11:15 am:

Hi people,

I'm trying to say, there is no reason to be afraid of irish....ach níl mé cinnte!

An bhfuil:
"Níl aon fáth ar bith eagla a bheith ort roimh Gaeilge" ceart?

Thanks in advance!

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 2206
Registered: 01-2005

Posted on Saturday, December 22, 2007 - 12:53 pm:

"Níl aon fháth ar bith eagla a bheith ort roimh an nGaeilge", a deirfinn féin (standard irish).

Learn Irish pronunciation here: www.phouka.com/gaelic/sounds/sounds.htm & http://fsii.gaeilge.org/

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 3410
Registered: 02-2005

Posted on Saturday, December 22, 2007 - 01:46 pm:

quote:
aon fháth ar bith

Ní gá "aon" agus "ar bith" a úsáid le chéile, áfach. Is leor ceachtar acu leis féin: "aon fháth" nó "fáth ar bith".

"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:

Posted on Sunday, December 23, 2007 - 07:38 am:

Go raibh míle lads!
Nollaig Shóna

Terms, Conditions and Privacy