| Author |
Message |
    
Teanga
Member
Username: Teanga
Post Number: 23
Registered: 07-2007
| | Posted on Monday, November 19, 2007 - 04:41 pm: |   
|
Hi, how do I say the following in Irish:
Can I go on the horse?
Is Irish your first language?
How many people speak Irish here?
(I'd like to know how to say this in Connemara Irish because
I'm most probably going to the Connemara Gaeltacht) very soon, and need to brush up on my Irish.
Thanks very much. |
|
Asarlaí
Member
Username: Asarlaí
Post Number: 196
Registered: 01-2005
| | Posted on Monday, November 19, 2007 - 07:51 pm: |
|
Not quite sure if this is Conamara Irish .. I'm a learning de lingo
An bhfuil cead agam dul ar an gcapall
An bhfuil cead agam an capall a mharcaíocht
An í an Ghaeilge do theanga dhúchais?
Cé mhéad daoine a bhfuil Gaeilge acu anseo? |
|
Asarlaí
Member
Username: Asarlaí
Post Number: 197
Registered: 01-2005
| | Posted on Monday, November 19, 2007 - 08:09 pm: |
|
saying that ... it could be atá Gaeilge acu,
I still get a bit confused about direct via indirect clauses in Irish |
|
(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Thursday, November 29, 2007 - 06:06 am: |
|
GRMA
Can anyone confirm or have a better way? |
|
