mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2007 (March-April) » Archive through April 11, 2007 » Ceist faoi Non Sequitur « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mac_léinn
Member
Username: Mac_léinn

Post Number: 404
Registered: 01-2007


Posted on Friday, March 30, 2007 - 09:59 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Conas deirtear non sequitur as Gaeilge, le bhur dtoil? Is there such a term in Irish?

Go raibh maith agaibh.
Fáilte Roimh Ceartúcháin - Go Raibh Maith Agaibh
http://groups.yahoo.com/group/teachyourselfirish
http://groups.yahoo.com/group/irishlinguistics
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2976
Registered: 02-2005


Posted on Friday, March 30, 2007 - 10:32 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Conas a deirtear non sequitur as Béarla?
"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mac_léinn
Member
Username: Mac_léinn

Post Number: 405
Registered: 01-2007


Posted on Friday, March 30, 2007 - 11:00 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Conas a deirtear non sequitur as Béarla?

Go mall , ach tuigim. Since Latin had been in use in Ireland for centuries, I wonder if the Irish have used and do use the Latin form, when speaking or writing Irish also, as we do in English. That is:

Is non sequitur é. Would this be something that was or is used in Irish?
Fáilte Roimh Ceartúcháin - Go Raibh Maith Agaibh
http://groups.yahoo.com/group/teachyourselfirish
http://groups.yahoo.com/group/irishlinguistics
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2978
Registered: 02-2005


Posted on Friday, March 30, 2007 - 11:07 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
quote:

Is non sequitur é. Would this be something that was or is used in Irish?

Ní go minic, ach níl aon locht air.
"An seanchas gearr,
an seanchas is fearr."

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mac_léinn
Member
Username: Mac_léinn

Post Number: 406
Registered: 01-2007


Posted on Friday, March 30, 2007 - 12:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Arís, Conas a deirtear non sequitur as Béarla?

Freagra: inconsequence (with help from the Yahoo Groups! Learning Irish)http://groups.yahoo.com/group/LearningIrish/message/3296

Mar sin, conas a deirtear inconsequence as Gaeilge? Freagra: neamhleanúnachas.
Fáilte Roimh Ceartúcháin - Go Raibh Maith Agaibh
http://groups.yahoo.com/group/teachyourselfirish
http://groups.yahoo.com/group/irishlinguistics
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy