Author |
Message |
Domhnall
Member Username: Domhnall
Post Number: 830 Registered: 06-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 07:45 am: |
|
"Madra" is ainm madra mo charad.. Céard a cheapann sibh? Go maith nach ea? Cad faoi "eilfint" a chur ar do chat? Nó "iasc" ar do sicín?? A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river
|
|
Cionaodh
Member Username: Cionaodh
Post Number: 589 Registered: 05-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 08:59 am: |
|
Fuaireamar puisín nua cúpla mí ó shin. D'ainmníomar "Eoghainín" é, ach ní féidir le mo mhacsa (dhá bhliain d'aois) é sin a rá. Tugann sé "Coinín" air ina áit. Mar sin, Coinín is ainm don chat (ar feadh seal, ar aon chaoi). http://www.gaeilge.org FRC - Fáilte Roimh Cheartúcháin
|
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2759 Registered: 02-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 10:10 am: |
|
Bhaist cara liom an t-ainm "Bear" ar a mhadra. "Mr. Cat" is ainm do mo sheanchat. "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Cionaodh
Member Username: Cionaodh
Post Number: 590 Registered: 05-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 10:22 am: |
|
Cad faoi "eilfint" a chur ar do chat? Más cat ollmhór é/í. http://www.gaeilge.org FRC - Fáilte Roimh Cheartúcháin
|
|
Aaron
Member Username: Aaron
Post Number: 108 Registered: 04-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 01:33 pm: |
|
"Bob" is ainm do mo phiscín. Tá sé sé míonna d'aois, agus is trí chosa aige. |
|
Scathach
Member Username: Scathach
Post Number: 56 Registered: 02-2007
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 01:37 pm: |
|
Céard faoi - cnúdánaí - mar ainm do do chat? |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2765 Registered: 02-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 02:38 pm: |
|
quote:cnúdánaí Sin iontráil eile don Ghroup Project!!! cnúdánaí - m 1. Purring cat. 2. Pleasant hoaxer; wheedler. Ní raibh sé ar an liosta ach beidh sé anois! "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2768 Registered: 02-2005
| Posted on Friday, March 02, 2007 - 07:49 pm: |
|
quote:agus is trí chosa aige Céard a tharla dó, an créatúr!? "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Enfield
Member Username: Enfield
Post Number: 41 Registered: 10-2005
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 02:18 am: |
|
'Broc' is ainm madra mo charad. |
|
Wuf (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 01:29 pm: |
|
Sammy atá ar ár madra ach cuireann muid "Galamaloot" air freisin. |
|
Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Member Username: Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Post Number: 138 Registered: 09-2006
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 01:52 pm: |
|
Tá pearóid agum agus Rodan is ainm di; is deas atá sé ag teacht di. |
|
Mhwombat
Member Username: Mhwombat
Post Number: 9 Registered: 04-2005
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 02:31 pm: |
|
Tá trí alpaca agam, agus tá ainm Ghaeilge ag péire acu: "Foighid" agus "Uachtar". ("Cloyd" is ainm don tríú alpaca.) Fuair máthair Foighid, Seacláid, bás cúpla mí ó shin. "Dougal" is ainm do mo mhadadh, ach tuigeann sé ordaithe fríd an Ghaeilge: goitse, fán, suigh síos, isteach leat, ar aghaidh leat, bí cúramach, srl. Tá cat ag Dougal (sin scéal eile). "Porpentine" is ainm di, agus tá sé ábalta neamhiontas a dhéanamh de hordaithe fríd gach teangacha. foighid = foighne fríd = trí(d) madadh = madra goitse! = tar anseo! Ní uimhir mé! Is wombat saor mé! http://nualeargais.ie/ - Seans Eile - free software to help you practice your Irish http://mhwombat.blogspot.com - Scéala na Wombait
|
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2772 Registered: 02-2005
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 02:48 pm: |
|
quote:cuireann muid "Galamaloot" air galamaisíocht + galoot ? Maidir le "galoot", deir m'fhoclóir Béarla " origin unknown" faoi, ach deir Slanguage gur ón bhfocal Gaeilge "gealt" a tháinig sé. Níl a fhios agam an bhfuil an ceart acu, ach is cuimhin liom an rud a dúradh faoin gCadhnach nuair a bhí Cré an Cille ag teacht amach in Scéala Éireann: "A right galoot if ever there was one. A Joycean smutmonger." "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Glam (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 05:29 pm: |
|
Is minic a chuala mé daoine ag rá, agus a dúirt mé féin, 'He's a great big galamaloot' san mbaile agus muid ag caint faoi créatúr mór mí-stuama, ach cion againn air mar sin féin. Níl mé cinnte faoin litriú. galamaisíocht + galoot ? B'fhéidir. |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2776 Registered: 02-2005
| Posted on Saturday, March 03, 2007 - 05:58 pm: |
|
quote:'He's a great big galamaloot' Right! Chuir sé mé ag cuardach tríd an liosta a bhfuil muid ag obair air faoi láthair, i ndóchas go mbeadh sé ann -- mar chuid de shaibhreas na Gaeilge, tá's agat! -- ach níor aimsigh mé é. "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Aaron
Member Username: Aaron
Post Number: 109 Registered: 04-2005
| Posted on Sunday, March 04, 2007 - 01:18 am: |
|
quote:Céard a tharla dó, an créatúr!? Níl fhios agam, fuair mé é ón ghabhann. Teascadh é roimh fuair siad é. (Message edited by aaron on March 04, 2007) (Message edited by aaron on March 04, 2007) |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2780 Registered: 02-2005
| Posted on Sunday, March 04, 2007 - 01:28 pm: |
|
An féidir le do phuisín léim a thabhairt, Aaron? Tá Mr. Cat s'againne an-sean. Ní féidir leis léim in airde ar an leaba anois. Thóg mé staighre beag dó! "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|
Aaron
Member Username: Aaron
Post Number: 110 Registered: 04-2005
| Posted on Tuesday, March 06, 2007 - 02:37 am: |
|
Is féidir leis beagnach a rith chomh maith le cat a ceithre chos aige, ach ní féidir leis léim chomh ard. Is cat sona é, cé go. An trom Mr. Cat? |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 2795 Registered: 02-2005
| Posted on Tuesday, March 06, 2007 - 11:08 am: |
|
quote:An trom Mr. Cat? Níl sé trom. Tá airtríteas air, an créatúr. Tá sé beagnach 19 mbliana d'aois. Faigheann sé trí phiollaire gach lá! "An seanchas gearr, an seanchas is fearr."
|
|