| Author |
Message |
    
déiridh (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Thursday, January 25, 2007 - 10:56 pm: |   
|
Bhí me ag éisteacht le r na g, Máirtín Tom Sheáinín Mac Donncha (an Mhór-láithreoir, thar barr!!) agus duirt sé:
"toosh -an-e"
agus
"doosh-an-e"
cad é sin ?
he said it during the intro, "tá fáilte... Togha agus Rogha...ceoil agus amhráin, " TOOSH-AN-E AGUS D00SH-AN-E"....
?? |
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 4852
Registered: 08-2004
| | Posted on Friday, January 26, 2007 - 08:33 am: |
|
Tomhaiseanna agus Duaiseanna
tomhas [ainm briathartha][ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh]
miosúr; tógáil miosúir (teach, talamh, a thomhas); caitheamh tuairime (tomhais cé atá anseo); ceist le réiteach (tomhas a chur ar dhuine); bagairt (thomhais sé a dhorn liom); meá, meas (caint thomhaiste).
duais [ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh]
íocaíocht as deaobair nó de thoradh comórtais. |
|
déiridh (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Sunday, January 28, 2007 - 05:33 pm: |
|
grma
so, i mBéarla, "trivia and prizes"?? |
|
Fear_na_mbróg
Member
Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 1421
Registered: 08-2004
| | Posted on Sunday, January 28, 2007 - 05:34 pm: |
|
Riddles and Prizes, something like that
-- Fáilte Roimh Cheartú --
Ná húsáidigí focail Béarla agus sibh ag labhairt Gaeilge liom, le bhur dtoil. Ní thabharfaidh mé freagra do theachtaireacht ar bith a bhfuil "Gaeilge" neamhghlan inti.
|
|
Suaimhneas
Member
Username: Suaimhneas
Post Number: 205
Registered: 08-2006
| | Posted on Monday, January 29, 2007 - 05:43 am: |
|
Puzzles and Prizes? |
|
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 4874
Registered: 08-2004
| | Posted on Monday, January 29, 2007 - 08:30 am: |
|
Riddles, but actually the programme uses general knowledge questions - so Suaimhneas is closer. |
|
