mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2007 (January-February) » Archive through January 14, 2007 » Tomhais nua « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 148
Registered: 07-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 03:09 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seo ceann nach bhfuil uimhir air (rinne an eagarthóir dearmad air, is dócha). Mar sin, tá 200 tomhas sa leabhar agus ní 199 mar a cheap mé.

Toit sa ghleann agus gan tine ar bith ann.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2173
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 03:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ceo?

Níl an leabhar sin agam!

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4597
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 03:24 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

ná agamsa, ach tá dealramh le'd fhreagra.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 149
Registered: 07-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 05:06 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní ceo é. Freagra a bhaineann le na hainmhithe arís.

Rinneadh an leabhar i nGaoth Dobhair, Contae Dhún na nGall, mar "Scéim na Scoil 1937-1938".

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4600
Registered: 08-2004


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 05:08 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Deannach ó eallach a bheith ag rith?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2176
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 08:46 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Baint le hainmhithe arís... tá go maith... An gal nó toit a éiríonn ó bhualtrach úr nó ó charn aoiligh?

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 150
Registered: 07-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 08:54 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá sé agat, Dennis.
Leatsa anois? Nó ab'fhearr libh ceann eile ón leabhar. Ceann nach mbaineann le na hainmhithe?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2177
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 09:22 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ná le cac, mura miste leat!

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 151
Registered: 07-2005


Posted on Thursday, January 04, 2007 - 11:20 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bhí cac na n-ainmhithe tábhachtach i saol na ndaoine in Éirinn.
Nuair a bhíomar ann in 2005 chuamar suas ar sliabh inár gcarr. Tharla gur shleamhnaigh an carr ar phaiste cac caorach ar an mbóthar agus bhuail carr eile. Ach ní raibh damáiste ann agus bhí an fear cairdiúil is deas dúinn.
Mar sin, ba chóir duit slabhraí a chur ar bhoinn do chairr ar na sléibhte in Éirinn.


Seo daoibh uimhir a 9 --

Tá coirnéal ins an tseomra. Tá cupa ins an choirneál. Tá deoch sa chupa agus caithfidh achan duine é a ól.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4602
Registered: 08-2004


Posted on Friday, January 05, 2007 - 06:30 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Umar baiste?

http://www.focal.ie/Search.aspx?term=baptismal+font

(Bhí an nath seo agam, ach ar mhaithe le daoine eile...)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2185
Registered: 02-2005


Posted on Friday, January 05, 2007 - 09:31 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

agus caithfidh achan duine é a ól

Cuireann na focail sin an bás i gcuimhne dom, mar deirtear go meafarach gur deoch nó cupán é an bás agus nach mór dúinn uilig ól as an gcupán céanna. Mar a dúirt Íosa (Marcas 14:36), "Tóg an cupa seo uaim." Ach níl mé cinnte faoin gcuid eile den tomhas.

an seomra = an saol ?
an coirnéal = tinneas, seanaois ?

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 152
Registered: 07-2005


Posted on Friday, January 05, 2007 - 10:03 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An bás an freagra sa leabhar. Comhghairdeas! Ar mhaith libh ceann eile as?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4611
Registered: 08-2004


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 05:05 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ba mhaith!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2188
Registered: 02-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 12:19 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Scaoil chugainn ceann eile, led thoil!

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 153
Registered: 07-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 01:36 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Goidé a éireochas íseal nuair a chuirfeas tú ceann air?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4619
Registered: 08-2004


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 02:16 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An bhfuil tochailt i gceist?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 154
Registered: 07-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 03:43 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Níl.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Caitrionasbcglobalnet
Member
Username: Caitrionasbcglobalnet

Post Number: 244
Registered: 12-2005
Posted on Saturday, January 06, 2007 - 04:03 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Pionta?

Caitríona

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 155
Registered: 07-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 04:21 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Thug tú iarraidh mhaith, a Cháitríona, ach ní pionta beorach atá i gceist, de réir an leabhair.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

An Dub (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, January 06, 2007 - 05:09 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tairne?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 156
Registered: 07-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 05:36 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Iarraidh an-mhaith arís! Ach ní hé sin an freagra sa leabhar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2199
Registered: 02-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 11:02 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

nuair a chuirfeas tú ceann air

I bhfocail eile, nuair a chríochnóidh tú é? Baint nó fómhar an fhéir nó an arbhair?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 157
Registered: 07-2005


Posted on Saturday, January 06, 2007 - 11:50 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

I bhfocail eile, nuair a chríochnóidh tú é? Baint nó fómhar an fhéir nó an arbhair?



"Nuair a chuirfeas tú ceann air" agus níl meafar ann.
Seo leidín daoibh: Tá baint le bunbhrí an fhocail 'ceann' ag an tomhas.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 143
Registered: 06-2006
Posted on Sunday, January 07, 2007 - 12:47 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Adhairt an ea é?

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 158
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 12:51 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Adhairt an rud. Tá sé agatsa, a Abigail. Comhghairdeas!

"Babhstar" an focal sa leabhar, focal eile ar an rud céanna.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 159
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 12:54 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seo chugaibh ceann eile.

Tá rud faoin leabaidh ag fanacht le cnámh.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4623
Registered: 08-2004


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 08:58 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Bróg

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Maidhc_Ó_g
Member
Username: Maidhc_Ó_g

Post Number: 293
Registered: 05-2005
Posted on Sunday, January 07, 2007 - 11:21 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Uaigh.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 160
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 01:58 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

Bróg



Sin é! Comhghairdeas, a Aonghuis.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 161
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 02:18 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seo ceann eile daoibh --

Cé an mhí ann is lú a ní na mná caint?

(ní = dhéanann, ceapaim)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2205
Registered: 02-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 02:22 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Feabhra, ós rud é go bhfuil níos lú laethanta sa mhí sin?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 162
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 07:15 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá sé agat arís, a Dennis. Comhghairdeas!!

Uimhir 34.

An méid a íosfaidh sé sa lá dhéanfaidh sé leabaidh san oíche.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 163
Registered: 07-2005


Posted on Sunday, January 07, 2007 - 07:16 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Gabhaigí mo leithscéal. D'fhág mé focal amháin ar an lár --


An méid a íosfaidh sé sa lá dhéanfaidh sé leabaidh de san oíche.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Caitrionasbcglobalnet
Member
Username: Caitrionasbcglobalnet

Post Number: 253
Registered: 12-2005
Posted on Sunday, January 07, 2007 - 07:57 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

bó, féar?

Caitríona

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 164
Registered: 07-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 06:17 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní bó nó anmhí nó cac atá i gceist sa tomhas seo.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2219
Registered: 02-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 08:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

An méid a íosfaidh sé sa lá dhéanfaidh sé leabaidh de san oíche.

dhéanfaidh ?

Duine a chodlaíonn ar a bholg?

Dála an scéil, ar chóir dúinn bheith ag smaoineamh ar an téad / snáithe seo a aistriú chun na Gaeltachta thíos, le go mbeidh rud éigin ar siúl ansin i gcónaí? Is uaigneach an áit í uaireanta!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 165
Registered: 07-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 10:10 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

quote:

dhéanfaidh ?



Sin a deir an leabhar.

quote:

Duine a chodlaíonn ar a bholg?



Freagra maith, ach ní hé sin an ceann sa leabhar. Ná déan dearmad gur daoine amuigh faoin tuath in Éirinn sna tríochaidí a scríobh an leabhar seo.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2220
Registered: 02-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 10:59 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Beach?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 166
Registered: 07-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 11:36 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Freagra maith. Ach ní beach é.

Seo leid duit: Rud a bhí i ngach teach.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 2222
Registered: 02-2005


Posted on Monday, January 08, 2007 - 11:59 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An tine!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 167
Registered: 07-2005


Posted on Tuesday, January 09, 2007 - 01:27 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá sé agat!!



©Daltaí na Gaeilge