mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (November-December) » Archive through December 29, 2006 » Another translation, please « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bethrua
Member
Username: Bethrua

Post Number: 30
Registered: 12-2004
Posted on Wednesday, December 20, 2006 - 11:54 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Can someone please translate "strength"? The best word that I can find is "neart", but I am not sure if that is the best word. I don't mean physical strength--more like strength of character and emotional strength. Again, this might be for a tattoo, so please write any explanations in English so that I can fully understand your posts.

GRMA.
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 4467
Registered: 08-2004


Posted on Wednesday, December 20, 2006 - 12:03 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
"Neart" is fine, I think.
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy