| Author |
Message |
    
Miranda Rewson (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Thursday, November 09, 2006 - 12:26 pm: |   
|
How do you say "the corner harp" in gaelic? And how is it pronounced. I'm using it in my new book, so I don't want to try translating it myself, for fear I get it totally wrong. Many thanks! |
|
Maidhc_Ó_g
Member
Username: Maidhc_Ó_g
Post Number: 280
Registered: 05-2005
| | Posted on Thursday, November 09, 2006 - 12:47 pm: |
|
I think I'd use, "An chláirseach sa chúinne".
ə ,xla:r's'ə sə ,xu:njə |
|
Dennis
Member
Username: Dennis
Post Number: 1886
Registered: 02-2005
| | Posted on Thursday, November 09, 2006 - 12:50 pm: |
|
Céard is "corner harp" ann? Saghas cláirsí?
Caminante no hay camino, se hace camino al andar.
|
|
|
