Author |
Message |
mahoo (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, September 13, 2006 - 11:05 am: |
|
lol laugh out loud in irish? gair amach glorach gag? |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 3722 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, September 13, 2006 - 11:57 am: |
|
AGÓÁ Ag gáire ós árd |
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 1427 Registered: 01-2005
| Posted on Wednesday, September 13, 2006 - 06:38 pm: |
|
Right spelling: ag gáire os ard ;-) Tír Chonaill abú!
|
|
mahoo (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, September 13, 2006 - 08:00 pm: |
|
GRMA!!! |
|
Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Member Username: Domhnall_Ó_h_aireachtaigh
Post Number: 15 Registered: 09-2006
| Posted on Wednesday, September 13, 2006 - 08:30 pm: |
|
AGOA! Now, how would one write... "ROFLMAO" ? :) |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 3724 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, September 14, 2006 - 04:05 am: |
|
ATTUABMTAG! (Ag titim thart an urláir ag briseadh mo thóin ag gáirí) |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 3726 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, September 14, 2006 - 04:11 am: |
|
P.S grma a Luaghaidh as an cheartú. Fuaim fada atá agam le "ard", sin a chuir ar strae mé. Agus tuigim anois nach ionann "ós" agus "os"! GRMA, ós tú a chuir ar mo shúile os ard é! |
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 1428 Registered: 01-2005
| Posted on Thursday, September 14, 2006 - 07:00 am: |
|
Fadó, bhíodh á ar ard, ach ó tógadh ’n litriú caighdeánach, socraíodh nár ghá síneadh fada a chur ar ghutaí roimhe rd, rn, rr, srl, siocair go mbíonn siad fada i gcónaí. Roimhe sin, scríobhadh árd, srl. Agus is mar sin a scríobhtar i nGaeilg na hAlban go fóill é: àrd. Maidir le os/ós: ós = ó + is '=since...is/are). os = sean-réamhfhocal a chiallaíos "os cionn" (nach n-úsáidtear níos mó ach amháin i gcupla frása agus cor cainte), agus tá o gairid ann. Tír Chonaill abú!
|
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 3727 Registered: 08-2004
| Posted on Thursday, September 14, 2006 - 08:21 am: |
|
GRMA as an mbreis eolais. Agus tá áthas orm go bhfuil ard fada! |
|