The Irish name of the bird whose call sounds like Cúcúc is
"Cuach"
Which has other meanings:
cuach [ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh]
éan a deir cú-cú agus a bheireann ubh i nead éin eile.
cuach [ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh]
babhla; corn (óil).
cuach [ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh]
ceirtlín, beart, ribín snaidhmthe go deas ar ghruaig.
Agus anois tá na focail seo ag rith trí mo cheann
http://celtic-lyrics.com/forum/index.php?autocom=tclc&code=lyrics&id=622
Personally, I'd avoid Cúcúc as a name, because of the meaning in English, and other languages.
http://dictionary.reference.com/search?q=cuckold&x=31&y=11