| Author |
Message |
    
sorcha monahan (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
| | Posted on Sunday, September 03, 2006 - 07:16 pm: |   
|
can someone translate this into irish for me?
"MAY HE REST AT THE RIGHT HAND OF GOD" |
|
Suaimhneas
Member
Username: Suaimhneas
Post Number: 7
Registered: 08-2006
| | Posted on Sunday, September 03, 2006 - 07:26 pm: |
|
Ar dheis Dé go raibh a anam
literally: at God's right may his soul be |
|
Fe_arn
Member
Username: Fe_arn
Post Number: 24
Registered: 08-2006
| | Posted on Tuesday, September 05, 2006 - 06:36 am: |
|
Mar sin, clúdaíonn sé cos dheis Dé leis (?) |
|
Suaimhneas
Member
Username: Suaimhneas
Post Number: 13
Registered: 08-2006
| | Posted on Tuesday, September 05, 2006 - 12:48 pm: |
|
Bfheidir nach bfhuil cos ná lámh Aige? |
|
Fe_arn
Member
Username: Fe_arn
Post Number: 28
Registered: 08-2006
| | Posted on Wednesday, September 06, 2006 - 05:36 am: |
|
Ó, a dhiabhail! Cá mbeadh a anam ansin, ní mé! |
|
