mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (September-October) » Archive through September 11, 2006 » Scannáin Ghaeilge « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Daithí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, September 01, 2006 - 04:14 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

An bhfuil a fhios ag éinne an áit an féidir scannáin Ghaeilge a fháil ar an Idirlinn? Chonaic mé cúpla seoladh i sean-??(threads) éiginn ach ní cuimhin liom iad níos mó. Cén Ghaeilge atá ar thread ar aon chaoi?
Slán
Daithí

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Abigail
Member
Username: Abigail

Post Number: 54
Registered: 06-2006
Posted on Friday, September 01, 2006 - 04:39 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá liosta nasc le fáil anseo:
http://www.irishgaelictranslator.com/translation/viewpost.334749.html
Sin an líon acu atá ar eolas agam.

Níl a fhios agam cé'n focal ceart air, ach tá "ábhar" ("topic") feicthe uair nó dhó agam.

Abigail

Tá fáilte roimh chuile cheartú!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Antóin (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, September 01, 2006 - 06:20 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Thread

Go bhfios dom úsáidtear snáithe / snáth / téad. Níl a fhios agam ciuca focal atá in uachtar.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Antóin (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, September 01, 2006 - 06:34 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Agus ní cuimhin liom conas a litrítear 'ciuca' ach an oiread.

An bhfuil an leagan sin 'ciuca' (cé acu)in úsáid a thuilleadh?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

TSJ (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, September 01, 2006 - 07:08 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A Dhaithi,

Bain triail as an ngreasan seo a leanas:
http://www.aislingtroupe.com


A Antoin,

Deirimse me fein ' ciuca ' nuair a bhim ag caint ach scriobhaim " ce acu " i gconai.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Bearnaigh (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, September 02, 2006 - 09:11 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

What is the name of the film set in the 17th or 18th century where the aristocrats are Gaelic and the servants are the English speaking settler decendants?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Antóin (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, September 02, 2006 - 01:09 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post


Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Daithí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, September 02, 2006 - 02:34 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Go raibh míle maith agaibh ulig.

Daithí

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Riona
Member
Username: Riona

Post Number: 511
Registered: 01-2006
Posted on Saturday, September 02, 2006 - 04:41 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ceist: This is a dumb question but I'll ask anyway because I really want to see this. What link do I click on to watch it.

Go raibh maith agaibh.

Beir bua agus beannacht

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Daithí (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Sunday, September 03, 2006 - 12:58 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá an cheist amaideach chéanna do mo chrá-sa freisin. Bhí mé ag iarraidh cuid de na scannáin a fheiceáil ach níor éirigh liom.
Cé chaoi a fhuaimnítear 'ciuca'? [k'uk@]?? Cén chainiúint é an leagan seo fuaimnithe?
Slán go fóill,
Daithí

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

TSJ (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Sunday, September 03, 2006 - 01:17 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A Dhaithi,

'Se "kyucka"an foghraiocht a tugadh duinn ar scoil i mBaile Atha Cliath.



©Daltaí na Gaeilge