The Daltaí Boards: Open Office as Gaeilge

The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (March-April) » Archive through April 27, 2006 » Open Office as Gaeilge

« Previous Next »

Author

Message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 3052
Registered: 08-2004

Posted on Wednesday, April 19, 2006 - 03:57 pm:

fch: http://ga.openoffice.org/

quote:
Grúpa beag saorálaithe sinn a bhfuil ceangal orainn bogearraí saora a chur ar fáil trí Ghaeilge (ghlac cuid againn páirt i dtograí logánaithe Firefox agus Audacity, mar shampla). Más mian leatsa páirt a ghlacadh in aistriú, profáil, tástáil, nó gné ar bith eile den togra, scríobh chugainn ag . Tá aistriú OpenOffice.org 2.0 níos mó ná 80% críochnaithe cheana féin.

Ceolmhar
Member
Username: Ceolmhar

Post Number: 56
Registered: 11-2005

Posted on Wednesday, April 19, 2006 - 04:15 pm:

That's good news!

Aonghus, do you Windows XP as Gaeilge? If so, how do you find it?

I've had Firefox as Gaeilge for a good while now and I've learn a good bit from it.

I've been using Google Éireann since it came out too. The only problem is that it doesn't have the "did you mean?" feature.

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 3055
Registered: 08-2004

Posted on Thursday, April 20, 2006 - 04:20 am:

I don't use XP because I share the computer with my German wife - and it can't be installed "per user".

Fifefox and Audacity I have, though.

Ceolmhar
Member
Username: Ceolmhar

Post Number: 60
Registered: 11-2005

Posted on Saturday, April 22, 2006 - 11:42 am:

Windows Vista will allow different languages per user account I believe.

Terms, Conditions and Privacy