mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif
The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2006 (January-February) » Archive through February 06, 2006 » Seanfhocail na mumhan « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

martin o'd (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Monday, January 30, 2006 - 02:31 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
i'm wondering if anyone knows of an english translation of this book by an seabhac(padraig o siochfhradha)or better a side by side english/irish edition?
thanks in advance.

martin o'd
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Cionaodh
Member
Username: Cionaodh

Post Number: 136
Registered: 05-2005


Posted on Monday, January 30, 2006 - 03:32 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
Both of my copies (one pre-caighdeán and the other in today's orthography) are Irish-only. If there exists a translated version, I haven't seen it.
http://www.gaeilge.org

FRC - Fáilte Roimh Cheartúcháin
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

(Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Tuesday, January 31, 2006 - 03:49 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post
aye thanks Cionaodh i had an idea that it might be so. guess i'll have to try and translate them all myself.
Home
Daltai | Games | Classes | Events | Grammar
Articles | Siopa | Proverbs | Phrases | News | Forums | Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy