mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (Irish Only) » Don't overdo it this eating season « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 781
Registered: 02-2005


Posted on Wednesday, December 21, 2005 - 10:12 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ná téigí thar fóir leis na cóisirí!

http://www.sengoidelc.com/node/324

Gabhaigí mo leithscéal faoin teideal sa teanga chontráilte. Tá sé greanta i gcloch anois.

(Message edited by dennis on December 21, 2005)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear n (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Thursday, December 22, 2005 - 02:17 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Do Dhennis is measa, fonn seangánaigh? ;)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 785
Registered: 02-2005


Posted on Thursday, December 22, 2005 - 02:52 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní thuigim.

seangánach = formicosus

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Liz
Member
Username: Liz

Post Number: 48
Registered: 07-2005


Posted on Thursday, December 22, 2005 - 05:42 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Go raibh maith agat as na hoidis traidhfle, a Dennis. Léigh mé iad, agus tuigim an traidhfil anois.

Toisc nach n-ólann m'iníon bheag, déanfaidh mé ceann gan alcól. Déanfaidh mé císte puint agus cuirfidh ann. Ansin, píosaí bananaí is sútha talún, maróg fanaile, is uachtar fuipeáilte. Beidh slisní d'almóinní ar barr.

Mura n-itheann mo bheirt iníonacha an rud iomlán, cuirfidh mé cupán nó dhó de bhranda nó poirt isteach agus beidh sé ag mise is m'fear dílis Lá Nollag. Níl orainn dul ar obair Dé Lúain.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 2729
Registered: 08-2004


Posted on Friday, December 23, 2005 - 05:04 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ní thuigeann an sách an seangánach!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear n (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Friday, December 23, 2005 - 11:58 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

"Ní thuigim.

seangánach = formicosus"


Ní thuigim ach an oiread. Is diabhal an béarla atá agat cé nach bhfuil sé luaite san Oxford agam, ach tuigim as.

Is minic n is r in achrann le chéile sa teanga againne.

B'fhéidir go ndéanfadh "seargánach" cúis do lucht na "ceartlitrithe"? Níl foclóir ar láimh agam.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Séamas_Ó_neachtain
Member
Username: Séamas_Ó_neachtain

Post Number: 264
Registered: 11-2004


Posted on Friday, December 23, 2005 - 01:23 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

seargthach?

Cad is brí den bhearna sin i d'ainm, a Unregistered Guest?
Cosúil leis an matamaitic. Má théann fear N seasca míle, agus má thagann fear X fiche míle, cá mbuailfidh siad a chéile?




Sa teach tábhairne, dar ndóigh.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 2732
Registered: 08-2004


Posted on Friday, December 23, 2005 - 01:45 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Le chéile, seachas a chéile, tá súil agam. Ní maith liom achrann sa teach tábhairne!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear n (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Wednesday, December 28, 2005 - 10:24 am:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

seargthach?


In ainm chroim, nach bhfuil foclóirí ag daoine;
seargánach: duine a mhilleann aoibhneas ar dhaoine eile

Cad is brí den bhearna sin i d'ainm, a Unregistered Guest?

Tá an t-ainm gan bhriseadh gafa cheana féin.


Cosúil leis an matamaitic. Má théann fear N seasca míle, agus má thagann fear X fiche míle, cá mbuailfidh siad a chéile?

Sa mhatamaitic is gnáth n a sheasamh do uimhir gan áireamh. Is gnáth x a sheasamh d'uimhir cheapáirithe gan aithint.

cá mbuailfidh siad a chéile?
Sa chró dornála?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Zico
Member
Username: Zico

Post Number: 11
Registered: 12-2005
Posted on Thursday, December 29, 2005 - 06:46 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Ciallaionn "searg" na "waste/wither/decline" - b'fheidir go ndeireann seargthach na wasting/declining

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge