mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (November-December) » Archive through November 29, 2005 » Need a translation please « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lissa Gregorio (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Saturday, November 26, 2005 - 02:08 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Hello, I would very much appreciate a translation for the following quotation:

"Eternity was in our lips and eyes,
Bliss in our brows' bent."

Thank you, in advance.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Domhnall
Member
Username: Domhnall

Post Number: 356
Registered: 06-2005


Posted on Monday, November 28, 2005 - 07:17 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Hmmm.. I could probably do the first half but not the second.. There's plenty of nice people who chill around here who may be able to help!

A people without a language of its own is only half a nation.A nation should guard its language more than its territories, 'tis a surer barrier and a more important frontier than mountain or river



©Daltaí na Gaeilge