mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (September-October) » Archive through October 12, 2005 » Clannad song lyrics? « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 399
Registered: 02-2005


Posted on Wednesday, October 05, 2005 - 05:13 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

A friend asked me for the lyrics to "An Bealach Seo Tá Romham". Níl an t-albam a bhfuil an t-amhrán sin air, an chéad cheann, agam. Does anyone here have the words?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 858
Registered: 01-2005
Posted on Wednesday, October 05, 2005 - 05:45 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Tá: fan go bhfeice mé cá bhfuil siad ar mo ríomhaire...

(Message edited by lughaidh on October 05, 2005)

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Asarlaí
Member
Username: Asarlaí

Post Number: 49
Registered: 01-2005


Posted on Wednesday, October 05, 2005 - 06:37 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

The lyrics to this song are nowhere to be found on the web and I'm not fluent enough to work them out, unfortunately. Also, I can't find the inner sleeve to the CD to confirm or not if the lyrics are included.
I'll have another look around.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lughaidh
Member
Username: Lughaidh

Post Number: 859
Registered: 01-2005
Posted on Wednesday, October 05, 2005 - 07:58 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Seo na véarsaí:

Is minic mé ag smaoitiú
Is mé ag féachaint ar gach taobh dom
Is feicim sluaite daoiní
Eadar aosta agus óg
’S iad fá dheifre shíoraí
Ag siúl a’ bealach céanna
Ina bhfuil mé féin go cloíte
Ag taisteal leo sa ród

Is leanfaidh siad a choíche
Is saint ina gcroíthe
Ag bailiú leo maoin shaolta
Ó mhaidin go neoin
Tá mise ag leanstan daofa
Ní bhfaighidh mé sos ná scríste
Go sroichí mé ceann scríbeadh
Sa bhealach seo ’tá romham

Is iomaí cor is lúbadh
Sa turas chun na huaighe
Is iomaí ábhar buartha
’Casfar ort sa tslí
Ach ’s fusa iad a shárú
Le greann agus le gáire
’S a bheith i gcónaí sásta
Nó a theacht le toil an Rí

Is cuma cad é atá i ndán domh
Ag Dia amháin atá a fhios ag sin
Ní bheidh mé choíche cráite
Le buaireamh ná brón
Ach cuirfidh mé mo dhóchas
I nDia mhór na Glóire
Is dhéanfaidh sé mo threorú
Sa bhealach seo ’tá romhainn

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Dennis
Member
Username: Dennis

Post Number: 402
Registered: 02-2005


Posted on Wednesday, October 05, 2005 - 08:21 pm:   Small TextLarge TextEdit Post Print Post

Fáinne óir ort! Beidh ríméad ar mo chara. Dála an scéil, is... teangeolaí é!



©Daltaí na Gaeilge