Author |
Message |
Robert Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, September 28, 2005 - 09:06 am: |
|
Hi, would Dennis, or anyone else have knowledge of a grammar of middle and/or classical irish? I got the one on Old Irish to answer Dennis' question on inflection on another thread, but little good it did me... |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 359 Registered: 02-2005
| Posted on Wednesday, September 28, 2005 - 12:17 pm: |
|
Níl a fhios agam an bhfuil mórán Gaeilge agat, Robert. Má tá léamh na Gaeilge agat, ar aon nós, bheadh "An Nua-Ghaeilge Chlasaiceach" le Damian McManus (Caibidil IV in Stair na Gaeilge) an-úsáideach, agus/nó an t-alt "Teanga an Dána agus Teanga an Phróis" leis an duine céanna in An Dán Díreach: Léachtaí Cholm Cille XXIV If you need to stick to English, the brief run-down on Classical Modern Irish in the intro to Stories from Keating's History of Ireland (Osborn Bergin, RIA) crams a lot into a few pages. |
|
Robert Unregistered guest Posted From:
| Posted on Thursday, September 29, 2005 - 04:06 am: |
|
Dennis, thanks for the information. I will check them out. It is a pity that older langauges are not outlined in clear rule by rule format, but then again, the time taken to reaon out the paradigms is a great way to deepen grammatical knowledge. |
|
Paul Harrison
Unregistered guest Posted From:
| Posted on Thursday, September 29, 2005 - 09:49 am: |
|
Dennis My name is Paul Harrison. I am the Headmaster at Northbrook Academy. I would like to know in irish the motto: "Clear the Way". This was used by the Irish Brigada in the Civil War. Thank You |
|
Asarlaí
Member Username: Asarlaí
Post Number: 36 Registered: 01-2005
| Posted on Thursday, September 29, 2005 - 09:52 am: |
|
Fág an bealach wait for more |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 362 Registered: 02-2005
| Posted on Thursday, September 29, 2005 - 12:42 pm: |
|
quote:wait for more Sin agat é. Níl níos mó le rá. There you have it! |
|
Asarlaí
Member Username: Asarlaí
Post Number: 39 Registered: 01-2005
| Posted on Thursday, September 29, 2005 - 01:07 pm: |
|
Togha, níl ann ach ádh an tosaitheora :) |
|