The Daltaí Boards
»
Archive: 2005-
»
2005 (September-October)
»
Archive through September 25, 2005
» Small translation please
«
Previous
Next
»
Author
Message
Kickindust
Member
Username: Kickindust
Post Number: 1
Registered: 09-2005
Posted on Monday, September 19, 2005 - 02:44 pm:
Can someone translate the following for me, please. I have a good sense, but am new to the language.
Ní Síocháin Go Saoirse.
Is í slánú na Gaeilge athghabháil na Saoirse
Go raibh maith agat! Kickindustcowboy
Aonghus
Member
Username: Aonghus
Post Number: 2006
Registered: 08-2004
Posted on Monday, September 19, 2005 - 05:15 pm:
No peace without freedom
The salvation of irish is the reclamation of freedom
Domhnall
Member
Username: Domhnall
Post Number: 146
Registered: 06-2005
Posted on Sunday, September 25, 2005 - 05:42 pm:
Hmmm... I wonder where did you get that now!?!?
And why not just ask me?!?
;)
Ní Síocháin Go Saoirse.
Is í slánú na Gaeilge athghabháil na Saoirse
Home
Daltai
|
Games
|
Classes
|
Events
|
Grammar
Articles
|
Siopa
|
Proverbs
|
Phrases
|
News
|
Forums
|
Search
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy