Author |
Message |
Asal_eater
Member Username: Asal_eater
Post Number: 1 Registered: 08-2005
| Posted on Monday, August 22, 2005 - 06:38 pm: |
|
Le bhur dtoil, a cháirde, cad é an míniú ar an abairt seo? Níor fhaca mé é in aon fhoclóir. |
|
Dennis
Member Username: Dennis
Post Number: 118 Registered: 02-2005
| Posted on Monday, August 22, 2005 - 07:57 pm: |
|
Tá sé ann, le séimhiú: ar an mórchóir = in bulk, wholesale, in "mass quantities" mar a deireadh na Coneheads, más cuimhin le héinne iad fós! |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 1801 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, August 23, 2005 - 04:31 am: |
|
Agus ciallíonn an nath "most of the time", "usually" mórchóir [ainmfhocal ] ar an mórchóir ((in abairt) ar scála mór, i gcodanna móra; ar an meán (is beag eatarthu ar an mórchóir)). (Message edited by aonghus on August 23, 2005) |
|
Asal_eater
Member Username: Asal_eater
Post Number: 3 Registered: 08-2005
| Posted on Tuesday, August 23, 2005 - 06:49 pm: |
|
Sonas oraibh! |
|
|