May interest some:

http://www.cip.ie/cip_content/reading.php?&lang=irish

Readings for the day and the following Sunday in Irish (for the Roman Catholic liturgy).

Thank-you Aonghus,
Ironically, I just spent the last few days creating a bilingual Mass booklet for this Sunday. I really wish I found this page before because I just finished typing it all in. =)

There are some typing errors here: but it might be useful for you to check

http://www.irishpage.com/prayers/mass.htm

You should also try a google for "Ord an Aifrinn"

Here is something I turned up - it's for a confirmation
(and its a word document)

http://www.tobar.ie/acmhainni/comhneartu1.doc

I did notice all the errors in the irishpage mass. The English side is even worse. I am going to send them the version I created so that they can update their website. I had some accurate hard-copy versions which I used as a reference for the liturgy. I was able to piecemail most of the prayers and stuff from the web, but the readings I had to copy directly from an Bíobla Naofa (with a magnifying glass =)).
Well, it's off being printed en masse right now.
Wish me luck, it'll be my first time public speaking as Gaeilge (readings 1 & 2). =)
-Canuck

A chairde,
"being printed en masse", arsa Canuck.
No pun intended, I assume!
Slán beo!
Chris

Go n-éirí go geal leat, a Chanuck.