mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 2005- » 2005 (January-February) » Archive through February 28, 2005 » Reading as gaeilge! « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Gearoid Healy
Unregistered guest
Posted From:
Posted on Tuesday, February 22, 2005 - 02:00 pm:   Edit Post Print Post

hi,

i'm currently trying to learn irish, i have a very basic level of irish and want to read a book that could help me improve but that would also be at my level! any suggestions?
go raibh maith agat,
Gearoid.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

James
Member
Username: James

Post Number: 133
Registered: 08-2004
Posted on Tuesday, February 22, 2005 - 02:02 pm:   Edit Post Print Post

Seánna is available at a very basic level and it comes with a CD to help you. I'm using it and have found it to be a pleasant diversion. If you've got a basic level of Irish, you might not even need the CD.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Philosophe
Member
Username: Philosophe

Post Number: 27
Registered: 10-2004
Posted on Tuesday, February 22, 2005 - 02:19 pm:   Edit Post Print Post

so how basic?!
If you're in Ireland you could try going in to a bookshop that the kids get their schoolbooks from. Don't know if they'd stock any off season but might have at least some names of books that they use as irish readers, although saying that, I don't remember having Irish readers past about 2nd class. that might have changed though since then.
what i've done is read books in irish that are geared towards young teenagers (or younger), like age 10-12(ish), cuz the stories aren't REALLY childish but the vocabulary they use is such that I can actually understand it. And if there's some words I don't understand there's not that many that I give up altogether and I can actually learn them because the same ones will more than likely crop up again throughout tyeh book.
i've just picked up these as i find them, but try any bookshop (doesn't even need to be that big) and they'll have some books in irish for children. i always try reding the back cover/first page and if see how much of it I understand.
I like the story "An Gruagach" by...hmmm...don't know who it's by, i'll look for you and post asap

So if you're not in Ireland, try the internet and buy the books from online,try http://www.litriocht.com/shop/
Most of the books have a review. I always think Amach by
Alan Titley looks good but haven't been near a shop to get it yet, but that sort of thing anyway. just make sure the book isn't too long. any that i've bought haven't been more than 100 pages probably. It'll take you a while to get through them the first time you read them so any longer and you'll forget what happened on the first page by the time you get to the end!
anyway good luck with your searchings!

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 986
Registered: 08-2004
Posted on Tuesday, February 22, 2005 - 05:46 pm:   Edit Post Print Post

There are a series of books written specially for adult learners which are fairly light - look for "Foghlaimeoirí fásta"



©Daltaí na Gaeilge