An bhfuil pictiúir de Shéamus Mac Grianna ag duine ar bith anseo. An fháth ná go bhfuil muid ag déanamh tionscannadh sa rang Gaeilge air.

Tá Séamas O Grianna ann agus Seosamh Mac Grianna. Cé acu atá de dhíth ort?

Deartháireacha iad, ach roghnaigh siad sloinnte Gaeilge difriúla, sílim. Séamus, le 'u.'

Arb fhéidir leat A Flight from Shadow: The Life and Works of Seosamh Mac Grianna (Belfast: Leagan 1999), le Pól Ó Muirí, a fháil?

Fuair mé grianghraf de mhac Shéamuis!
http://www.caisleainoir.com/making/

Scríobh sé dírbheathaisnéis:
http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?userid=Dz5nKPy9Cg&is bn=085342604X&itm=3

Ní fheadair an bhfuil griangraif ar fáil díobh.

(Message edited by séamas_Ó_neachtain on February 18, 2005)

Tá ’s agam gur deartháireacha iad... Mac Grianna an fíor-ainm, agus níl in O Grianna ach leasainm, nó ainm cleite.

Is dóigh liom go bhfuil leabharthaí agam le pioctúracha acu iontu. Séamus O Grianna atá de dhíth ort mar sin? Nuair a bheas faill agam scanálfa’ mé na pioctúracha sin duit.

Ní MacGrianna an 'fíorshloinne' ach an sloinne a roghnaigh Seosamh. Ba 'Ó Grianna' a rognaigh Séamus, agus bhí an dá leagan in úsáid ag an chlann. Bhí an bheirt dheartháir in adharca a chéile ó thaobh sloinnte, stíle agus go leor leor eile.
Bain triail as Cumann Chluain Árd. Muan bhfuil pictiúr acu siúd, beidh ort stopadh den tóir!