Author |
Message |
laura (Unregistered Guest)
Unregistered guest Posted From:
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 10:19 am: |
|
So i was asked to write a speech saying how wonderful sport is in irish!!!! ahhhh!! despite all my best efforts i have failed to grasp speech writing in the irish language. if anybody has any ideas please help!!!!! |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 808 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 12:21 pm: |
|
Níl muid anseo chun d'obair baile a dhéanamh dhuit! An maith leat féin sport? Cén fáth? Inis dóibh! Agus ar ndóigh bíodh tús, lár agus deireadh le d'aitheasc! |
|
laura (Unregistered Guest)
Unregistered guest Posted From:
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 02:09 pm: |
|
Is fuath liom spoirt agus sin e mo fadhb!! nil aois agam cad e na buntaiste mar ceap me da mbeadh spoirt seafoideach. cad e an point ag rith cuirte ag caith liaroid. (please excuse my spelling and lack of fadas as i am useless at using computers) |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 809 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 02:22 pm: |
|
Mar sin, inis dóibh cén fath gur fuath leat é! |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 810 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 02:48 pm: |
|
Nó déan roinnt greann a bhaint as - tá spórt go maith toisc go mbainneann sé na gasúr den sráid, agus ansin is féidir liomsa mo rogha rud a dhéanamh |
|
laura (Unregistered Guest)
Unregistered guest Posted From:
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 02:55 pm: |
|
go raibh maith agat !!! is point maith e!! is fuath liom spoirt mar ni feicim na buntaiste ata ar! ach is aoibhinn liom dispoireacht (spoirt an intinn)an bhfuila eolas agat cad e an gaeilge ar 'it teaches you'? |
|
Aonghus
Member Username: Aonghus
Post Number: 811 Registered: 08-2004
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 03:20 pm: |
|
http://www.csis.ul.ie/focloir/ Cuir "múineadh" isteach! múineann sé (pé rud é féin) duit |
|
Lughaidh
Member Username: Lughaidh
Post Number: 23 Registered: 01-2005
| Posted on Tuesday, January 25, 2005 - 07:37 pm: |
|
A Laura, tugaim comhairle duit: nuair a bheidh do chuid smaointithe réidh agus d’aiste críochnaithe agat, cuir anseo é sa dóigh gur féidir linn é a cheartú: tá cupla rud mícheart in do chuid Gaeilge, agus beidh muid sásta cuidiú leat leis sin. :) |
|
Fear_na_mbróg
Member Username: Fear_na_mbróg
Post Number: 382 Registered: 08-2004
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 04:42 am: |
|
B'fhéidir scríobh faoin gcaoi nach dtuigeann tú an fáth go dtaitníonn spórt lena lán daoine? An maith leat luathchleasaíocht ar bith? B'fhéidir scríobh faoin gcaoi gur maith leat an luathchleasaíocht i spóirt, ach nach dtaitníonn na rialacha leat! |
|
Philosophe
Member Username: Philosophe
Post Number: 19 Registered: 10-2004
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 06:21 am: |
|
Cad faoi baint úsáid as brí an focail spórt mar "fun"? |
|
laura (Unregistered Guest)
Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 08:34 am: |
|
go raibh maith agat. ta a fhois agam gur bhfuil mo gaeilge uafasach agus nil me abalta fada a chur ar focail ar mo roimhaire. ba mhith liom do chomhlaire ar mo grammer etc |
|
Paul_h
Member Username: Paul_h
Post Number: 6 Registered: 12-2004
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 09:40 am: |
|
Na fadaí alt + 0193 Á alt + 0201 É alt + 0205 Í alt + 0211 Ó alt + 0218 Ú alt + 0225 á alt + 0233 é alt + 0237 í alt + 0243 ó alt + 0250 ú B'fhéidir go bhfuil córas níos simplí ag duine eile. |
|
Seosamh Mac Muirí (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 10:01 am: |
|
Oibrím cleas eile an chuid is mó den am / I most often use the following process a Laura, when not in Word, described here in a post of M. Keenan: Posted on Monday, July 02, 2001 - 04:52 pm: -------------------------------------------------------------------------------- On my QWERTY keyboard I use the following keystrokes for fada's: á = ctrl+alt+a é = ctrl+alt+e í = ctrl+alt+i ó = ctrl+alt+o ú = ctrl+alt+u Á = ctrl+alt+shift+a É = ctrl+alt+shift+e Í = ctrl+alt+shift+i Ó = ctrl+alt+shift+o Ú = ctrl+alt+shift+u The caps are a bit of a pain, but you will soon get used to them. Rgds Micky Any time you have a question, the search box here on the Daltaí page can often oblige with what you need. Slán go fóill, Seosamh |
|
(Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 10:16 am: |
|
yay!!! Go raibh mile mile maith agat. Tá mé ábalta fada a úsaid ach nil mé cinte go bhfuil sé san place ceart!!!!! |
|
Seosamh Mac Muirí (Unregistered Guest) Unregistered guest Posted From:
| Posted on Wednesday, January 26, 2005 - 10:19 am: |
|
Tiocfaidh sé leat le himeacht ama. Is maith an scéalaí an aimsir. |
|