mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (October-December) » Archive through December 27, 2004 » Deineadh « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Celtoid
Member
Username: Celtoid

Post Number: 61
Registered: 08-2004
Posted on Sunday, December 19, 2004 - 08:16 am:   Edit Post Print Post

"Deineadh Conradh Ceilteach na Airgintíne as an eagraíocht sin ina dhiaidh sin."

An ionann iad "deineadh" agus "rinneadh"?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seán a' Chaipín (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 82.70.24.254
Posted on Sunday, December 19, 2004 - 11:37 am:   Edit Post Print Post

Go bhfios dom, is ionann, ach ní thuigim an abairt sin go hiomlán, baineann sé le comhthéacs, déarfainn.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 648
Registered: 08-2004
Posted on Sunday, December 19, 2004 - 04:54 pm:   Edit Post Print Post

Is ionann sa chás úd. Tá leath tuairim agam go bhfuil difríocht bheag idir an dá leagan - go núsáidtear le ciall faoi leith "deineadh".


Maidir leis an abairt is léir gurbh as sliocht níos faide é, agus go bhfuiltear ag tagairt do dream a luadh cheana. Ansin tá ciall leis.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus
Member
Username: Aonghus

Post Number: 653
Registered: 08-2004
Posted on Monday, December 20, 2004 - 06:25 am:   Edit Post Print Post

Tá mearbhall orm faoi seo.
Do rinne mé google, agus feictear dhom go mbaintear úsaid forleathan as an dá leagan - uaireanta san abairt chéanna!


http://www.google.com/search?q=deineadh+rinneadh&hl=ga&lr=&start=10&sa=N



©Daltaí na Gaeilge