mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (October-December) » Archive through October 30, 2004 » Wedding Blessing Translation « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Colleen (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 4.31.71.13
Posted on Saturday, October 30, 2004 - 02:57 am:   Edit Post Print Post

I am looking for the clearest translation of the following - including any tricky pronunciation...I am still pretty horrible at it.

May love and laughter light your days,
and warm your heart and home.
May good and faithful friends be yours,
wherever you may roam.
May peace and plenty bless your world
with joy that long endures.
May all life's passing seasons
bring the best to you and yours!

My best friend is getting married tomorrow and I was hoping to read it as part of my toast. Go raibh maith agat.



©Daltaí na Gaeilge