Hello! I`m from Germany and I want to write a dissertation about the Irish language in the modern Ireland! What do you think about the irish\english mixture? Do you think all irish children should be able to speak both languages? Is it enough to teach it in school or should the parents start speaking irish with their children as well as english? Tell me something about your thinking! Thanks a lot! Nic

Nic
Look at the discussion below to see the kind of arguments you will hear in Ireland!

State policy of promoting Irish language

Hallo Nic,
es gab mehrere, sehr heftige discussionen hier ueber dieses Thema. Du solltest mal die Archiven durchwuehlen. Allerdings sind hier meistens mehr Amerikaner und sonstige niche Einwohner von Irlands.

Einige Quellen:
http://www.gaeilge.ie
http://www.cso.ie - Volkszaehlung

Nic,

in Irland sagt immer die Mehrheit, dass sie Irisch als erste Sprache haben wollen - aber sie können nicht Irisch sprechen... (natürlich gibt es eine Minderheit, die wirklich spricht Irisch). Meiner Meinung nach wäre es super wann jemand die Sprache lernen möchten - dafür habe ich auch Irisch gelehrnt - aber die Wirklichkeit ist dass die Leute etwa' gleichgültig sind. Wir wissen alle, dass es nicht genug ist, nuhr in den Schulen die Sprache zu lehrnen, aber es ist natürlich unmöglich zu sagen, dass die Eltern mit den Kindern müssen Irisch sprechen.

Zur Zeit laueft eine Kampagne um Eltern von Kleinkinder im Gaeltacht dazu zu ermuentern Irisch als sprache des Haushalts zu waehlen:

http://www.pobail.ie/en/PressReleases/2004/June/d7568.en.v1.0.t4.html

Das zustandige Ministerium fuer die Irisch sprachige Gegenden: http://www.pobail.ie

Eine private gruppe die Eltern die Irish sprechen moechten unterstuezt: http://www.comhluadar.ie

Das Dachverband der Irish sprachigen Schulen: http://www.gaelscoileanna.ie