mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (July-September) » Archive through August 22, 2004 » Persevere « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Miller (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 209.191.198.152
Posted on Friday, August 13, 2004 - 04:43 pm:   Edit Post Print Post

I've been looking online for a couple of hours now trying to find the word for persevere, or word(s) for the phrase "never give up."

Thanks in advance

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear_na_mbróg
Member
Username: Fear_na_mbróg

Post Number: 13
Registered: 08-2004
Posted on Friday, August 13, 2004 - 04:46 pm:   Edit Post Print Post

Verb:

He persevered with his work.
Choinnigh sé air lena chuid oibre.
Lean sé buan lena chuid oibre.

Noun:

He has perseverance.
Tá seasmhacht aige.
Tá buaine aige.

Adjective:

The child is perseverant.
Tá an páiste buanseasmhach.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Miller (Unregistered Guest)
Unregistered guest
Posted From: 209.191.198.152
Posted on Friday, August 13, 2004 - 04:51 pm:   Edit Post Print Post

I should have been more specific, your post was very informative, but it was my fault for not asking for a precise form;

Could you please provide the command form of the word "persevere" please? If possible, could you also provide the phrase for the command "never give up."

Thank you for your help.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear_na_mbróg
Member
Username: Fear_na_mbróg

Post Number: 15
Registered: 08-2004
Posted on Friday, August 13, 2004 - 05:15 pm:   Edit Post Print Post

Perserve!
Coinnigh ort!
Lean buan!


Never give up!
Ná héirigh as!



©Daltaí na Gaeilge