mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (July-September) » Archive through August 06, 2004 » Help please « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Jimmie OConnell (62.255.64.9 - 62.255.64.9)
Posted on Thursday, August 05, 2004 - 01:11 pm:   Edit Post Print Post

Hello again, I was hopeing someone could translate this for me please, slainn leat agus gor raibh mile maith agath I am not sure if the spelling is correct, so I hope it makes a bit of sense at least.

Thanks again

Jimmie O'

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Larry (217.42.48.162 - 217.42.48.162)
Posted on Thursday, August 05, 2004 - 01:45 pm:   Edit Post Print Post

Jimmie, a chara,

Slán leat agus go raibh míle maith agat = Goodbye and thank you very much.

Le meas,

Larry.



©Daltaí na Gaeilge