mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2004 (April-June) » Gaeilge to English help « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Justin Morgan (65.45.94.102 - 65.45.94.102)
Posted on Tuesday, June 08, 2004 - 01:34 pm:   Edit Post Print Post

How do you pronounce

'Tiocfaidh ar La'

in English?

Any help would be much appreciated.

Thank you.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear Gan Ainm (209.48.182.219 - 209.48.182.219)
Posted on Tuesday, June 08, 2004 - 03:33 pm:   Edit Post Print Post

Roughly,

Chucky Are La

Don't get excited about it though. It's a nice phrase that's been pretty corrupted.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Fear na mBróg (159.134.101.40 - 159.134.101.40)
Posted on Wednesday, June 09, 2004 - 04:30 pm:   Edit Post Print Post

"Tiocfaidh ár lá" is ea é.

Déarfainn "Chucky Awr Law"

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge