dia dhuit,
Im currently doing an essay and trying to say the following line:
'in the 17/18th century women used their dowry to entice a man'
Im thinking along the lines of
'San seachtú/ochtú haois deág d'usaid cailiní a spré chun fear a mhealladh'
I dont think its sounds that right tho - any1 who has any alterations to make please do'
le meas
Seamas

"In the 17/18th century women used their dowry to entice a man."

"Sa 17/18ú n-aois, d'úsáid mná a spré le fear a mhealladh."

B'fhearr liomsa:

"Sa 17ú 's san 18ú n-aois, d'úsáideadh an bhean a spré leis an bhfear a mhealladh chuici."