mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 1999-2004 (Irish Only) » Faoistin « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

S.OSuilleabhain (24.196.105.245 - 24.196.105.245)
Posted on Wednesday, February 25, 2004 - 12:46 pm:   Edit Post Print Post

Is e inniu, tus an carghas, An bhfuil a fhios ag aon duine anseo cad as a thaing an focail "Faoistin" ar 'confession'.
Is e "admhail" an briathar ata ag baint leis. Ta me ag ceapadh go bhfuil ciall speisialta ag baint leis an focail "Faoistin".

le deaghui,

S.O'Suilleabhain.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

OCG (82.69.43.131 - 82.69.43.131)
Posted on Wednesday, February 25, 2004 - 07:23 pm:   Edit Post Print Post

Ón Laidin, b'fheidir? Níl a fhios agam.

Ar éirí tú as aon drochnós le haghaidh an Chárgais? Bhí me ag smaoineamh ar an idirlín a sheachaint ach d'iompaigh mé m'intinn.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

S.OSuilleabhain (24.196.105.245 - 24.196.105.245)
Posted on Wednesday, February 25, 2004 - 08:27 pm:   Edit Post Print Post

Ta me fos ag smaoineamh ar an focail "faoistin". Silim go bhfuil gaol ann idir "faoiseamh" ('relief/alleviation')agus faoistin.

Iobairt don gCarghais? Ni doigh liom go bhfuil aon droch nosanna agamsa, ach an oiread!!! Ni ionann an Idirlion mar drochnos, i mo thuairim...Ta me difhostaithe faoi lathair agus ta me ag baint an-usaid as an idirlion chun post nua a aimsiu dom fein.

Ta bron orm a chara faoi an droch litriu ata ar thaispeaint sna teachtaireacht a sheolim anseo agus ta se soleir freisin go bhfuil fadhb mor agam fada a chur ar mo chuid guthanna (a,e,i,o,u). Ta riomhaire meireacanach in usaid agam, ta a fhios agam go bhfuil se nios easca leis an leagan eorpach. Leis an leagan eorpach nil ann ach 'ctrl'+'alt' a bhru leis an guth chun an fada a chur air.

Is mise le meas...

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

eleanor (24.185.210.123 - 24.185.210.123)
Posted on Wednesday, February 25, 2004 - 10:43 pm:   Edit Post Print Post

A Chairde,

Seo suíomh oiriúnach le haghaidh an Chárghais ná http://www.jesuit.ie/tearmann.

Ní gá daoibh éirí as an idirlíon. Agus mura bhfuil drochnós agat in aon chor b'fhéidir go mbeidh dea-nós nua agaibh.

Eleanor

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus (62.77.191.130 - 62.77.191.130)
Posted on Thursday, February 26, 2004 - 09:06 am:   Edit Post Print Post

Maidir le Faoistin, fuaireas an méid seo i bhFoclóir MacBains, a phléann le Gaidhlig na hAlban (http://www.ceantar.org/Dicts/MB2/index.html)

faoisid
confession, Irish faoisdin, Old Irish fóistiu, *vo-sestamtion- (Stokes), furoissestar, confessus: fo and seasamh, q.v. Cf. Greek @Gu@`fístcmi, submit.

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge