Yup, this been an age since I used to spend my nights on this forum. I would just like to say that this is by far the best site to go to if you want the most solid and correct Irish without paying for it. However I would have something to say about the whole look of the place. Perhap you should go down the road of something like: http://www.irishgaelictranslator.com/
Anyway, my main point was to say that arguing over politics is grand in the start but people start to say things they later regret but can't go back on or apologise for, becuase, simple we all like to be proud and not undermine ourselves etc. I have been there many times on this site and on the one before. One tiny spark can be the starting point for an inferno.
Anyway take care and keep up the fantastic work!
Éanna Mac Dúghlais
(aka) Colm Ó Dúill
Roinn na Tráchtála
Coláiste na hOllscoile Chorcaí, Éire http://www32.brinkster.com/ierne/