| Author |
Message |
    
Canuck
| | Posted on Friday, October 03, 2003 - 04:28 pm: | 
|
Dia dhaoibh,
I am trying to figure out when to use "de thairbhe" and when to use "de dheasca" in meaning "because of".
Can anyone help me?
Go raibh maith agaibh!
Canuck |
|
Aonghus
| | Posted on Saturday, October 04, 2003 - 02:37 pm: |
|
de thairbhe, when it is a good result
de dheasca, for a bad result |
|
Oliver Grennan
| | Posted on Sunday, October 05, 2003 - 07:33 pm: |
|
What about "de thoradh" and "de bharr"?
Any particular contexts for them? |
|
Aonghus
| | Posted on Monday, October 06, 2003 - 04:10 am: |
|
de thoradh literally means "as a fruit/product" of
de bharr would (in my view) be a more general way of saying because of |
|
Canuck
| | Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 12:19 am: |
|
A Aonghus,
Tuigim anois. Go raibh maith agat!
-Canuck |
|
Aonghus
| | Posted on Wednesday, October 15, 2003 - 04:03 am: |
|
Fáilte romhat |
|
|
