Hi, I'm new here, doing genealogy, and looking for an Irish surname that could be translated to English roughly as "small skirt". Does it ring a bell with anyone? Got "sciorta beag", but am not finding any surnames that come out of that. Some other idiomatic expression, maybe? Or should i be looking at Scots Gaelic? I know so little! Thanks tons, appreciate the guidance, Mary Ann Geier in Philadelphia