mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 1999-2004 (Irish Only) » Clásal Coibhneasta Indíreach? « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lúcas Ó Catháin
Posted on Wednesday, June 04, 2003 - 01:23 pm:   Edit Post Print Post

A Chairde,

Fuair mé an abairt seo ar an iris Bheo:

"Is fear é a dtaitníonn dúshlán leis ..."

An bhfuil a fhios ag éinne cad chuige urú a chuir ar an bhriathar? An clásal coibneasta indíreach é? Más fíor é, cen fáth a úsáideadh an fhoirm seo? Chuirfeadh sé duine amú go mór.

Mise,

Lúcas

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lúcas Ó Catháin
Posted on Wednesday, June 04, 2003 - 08:44 pm:   Edit Post Print Post

A Chairde,

Sílim go bhfuil freagra agam le mo cheist féin. Tá an réamhtheachtaí den clásal sa tuiseal tabhachtach. Níl mé cinnte cen focal gur réamhtheachtaí é, fear nó é. Ar scor ar bith, seo é an abairt céanna gan clasál coibhneasta:

Taitníonn dúshlán leis an fear seo.

Níor chonaic mé é nuair a bhí mé ag obair ar trathnóna. Nach bhfuil mé i gceart fá dtaobh de?

Mise,

Lúcas

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Sean Nasc
Posted on Friday, June 06, 2003 - 05:34 pm:   Edit Post Print Post

GML, ach tá cúpla rudaí....

Deirtear "ní fhaca" in ionad "níor chonaic", a chara.

Silim freisin, "ar chor ar bith" seachas "scor ar bith"

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Lúcas Ó Catháin
Posted on Saturday, June 07, 2003 - 05:40 pm:   Edit Post Print Post

A Sheáin, a chara,

Go raibh maith agat. Rinne mé botún dobhránta ar an fhocal "feic," ach cheapim go raibh mé i gceart leis na focail "ar scor ar bith." Is cora cainte é le ciall cosúil le "ar chaoi ar bith" nó "ar aon chuma." Nach ea?

Mise le meas,

Lúcas

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge