Amy (18.104.22.168 - 22.214.171.124)
|Posted on Friday, March 14, 2003 - 10:38 am: ||
Need those terms for a comic my son is writing. Thanks.
Phil (126.96.36.199 - 188.8.131.52)
|Posted on Friday, March 14, 2003 - 02:06 pm: ||
Skinhead -> Head of skin -> Ceann craicinn
Skinbird -> Bird of skin -> Éan craicinn
Bootboy -> Boy of Boot -> Buachaill Buataisí
"craicinn" might should be "craicne". I don't know.
Maidhc Ó Gáibhtheacháin (184.108.40.206 - 220.127.116.11)
|Posted on Friday, March 14, 2003 - 03:57 pm: ||
WHOA! Where's this comic being written? In his prison cell!?
I've never been there myself but I do recall these to be American slang of the filthiest order, usually reserved for those in such a place.
Skinhead = Neo-nazi.
Skinbird = Homosexual/crossdresser/prostitute or sex slave/transvestite - any or all of those.
Bootboy = Indentured servant.
P. (18.104.22.168 - 22.214.171.124)
|Posted on Friday, March 14, 2003 - 04:04 pm: ||
Mhaith thú, Mike.