The Daltaí Boards
» One more thing
Antaine (184.108.40.206 - 220.127.116.11)
Posted on Thursday, February 20, 2003 - 05:18 pm:
Dia daoibh, one more thing for the Uilleann Suite - how would you say "chanter" "drones" and "regulators" as they relate to uilleann pipes. they are somewhat technical terms and i haven't been able to find them in a dictionary.
Antóin (18.104.22.168 - 22.214.171.124)
Posted on Friday, February 21, 2003 - 06:29 am:
Chanter - Seamsúr,m. (gs. & npl. Seamsúir, gpl. Seamsúr)
Drone - Dos m. (gs. & npl. Dois, gpl. Dos)
therefore Drones - Dois
Regulator - Rialtán m. (gs. & npl. Rialtáin, gpl. Rialtán)
therefore Regulators - Rialtáin
Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic.
Contact your discussion moderator
for more information.
©Daltaí na Gaeilge
Terms, Conditions and Privacy