| Author |
Message |
    
milton
| | Posted on Saturday, February 15, 2003 - 05:57 pm: | 
|
hi all!
i have a question:
how can i say in irish:
"bring your smile to me"
since now i am very thanked>
milton |
|
Pádraig Mac Gafraidh
| | Posted on Saturday, February 15, 2003 - 07:55 pm: |
|
A Chara,
If you mean this expression literally, I guess it would be:
"tabhair d'aoibh domh." In this expression 'smile' is a noun as you have used it.
"déan gáire liom." Here 'smile' is a verb, and the expression would be "smile at me."
Keep watching the message board. There may be an everyday phrase for what you're saying.
Slán,
P. |
|
rachel
| | Posted on Tuesday, February 18, 2003 - 03:34 pm: |
|
how do you say sisters in geailge? |
|
Pádraig Mac G.
| | Posted on Tuesday, February 18, 2003 - 04:04 pm: |
|
deirfiúr = sister
deirfiúaracha = sisters (more than one) |
|
Pádraig Mac G.
| | Posted on Tuesday, February 18, 2003 - 04:35 pm: |
|
Rachel,
Please note that I accidentally mispelled the plural of sister. It should be:
deirfiúracha
gabh mo leithscéal
P. |
|
|
