| Author |
Message |
    
James
| | Posted on Saturday, April 13, 2002 - 06:52 am: | 
|
I'm looking for the Gaeilge translation for the following phrase (or something similar):
"From the seed of rebellion spring the roots of freedom."
If anyone could be of help, it would be greatly appreciated. Thank you. |
|
James
| | Posted on Saturday, April 13, 2002 - 06:57 am: |
|
Also, if someone could help me with the pronunciation, that would likewise be greatly appreciated. Thanks again. |
|
Ó Dúill
| | Posted on Saturday, April 13, 2002 - 10:50 am: |
|
A James a dhil,
An-Fhileata : )
Ón máthair reibiliún lingeann fréacha na saoirse.
(From the source of rebellion springs the roots of freedom).
[Own mau-here reh-bill-uunh lig-in fraay-ock-a nah sihr-shuh].
Go n-éirí leat,
Colm. |
|
James
| | Posted on Saturday, April 13, 2002 - 03:07 pm: |
|
Thanks ever so much. :D |
|
|
