mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2002 (July-December) » An Ghaeilge ar 'Website' « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ó Dúill (p345.as1.qkr.cork1.eircom.net - 159.134.181.89)
Posted on Friday, March 08, 2002 - 04:57 pm:   Edit Post Print Post

Dia daoibh,
Táim ag foirgneoireacht website faoi stair Éireannach darbh anim IERNE agus ba bréa liom a fhois cad é an Ghaeilge ar Website. Lorg mé i mo ghearr-fhoclóir ach foilsíodh Rialtas na hÉireann é i 1992 so níl an focal website ann. Chuala mé go raibh sé 'Suíomhlín/ Suíomh Idirlín' nó an bhfuil 'Líonláithréan' ceart? Ionadh liom cad é an focal níos ceart nó is cuma?
Go raibh maith agat,
Is mise,
le meas,
Colm

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Risteárd (avalanche.cam.cornell.edu - 132.236.122.74)
Posted on Friday, March 08, 2002 - 06:09 pm:   Edit Post Print Post

Colm, a chara,

Tá foclóir ríomhaireachta le fáil "ar líne" ag Fiontar in Ollscoil Chathair Baile Átha Cliath:

http://www.dcu.ie/fiontar/further/focloiri.html

Mar shampla, website = suíomh gréasáin

Ádh mór!

Risteárd

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Ó Dúill (p169.as1.qkr.cork1.eircom.net - 159.134.180.169)
Posted on Saturday, March 09, 2002 - 09:56 am:   Edit Post Print Post

A Risteárd, a cara,
Go raibh míle maith agat. Tá an foclóir ríomhaireachta an úsáideach.
Is mise,
le meas,
Colm.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Mcanning (203.102.139.113)
Posted on Wednesday, July 24, 2002 - 06:27 am:   Edit Post Print Post

Could you please translate hair, ears, eyes legs?

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Aonghus (vpn.parthus.com - 62.221.5.1)
Posted on Wednesday, July 24, 2002 - 11:41 am:   Edit Post Print Post

hair gruaig
ears cluasa
eyes súile
legs cosa

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge