mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2002 (January-June) » Scottish Gaelic request « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pól (server1.embryoninc.com - 66.152.218.225)
Posted on Friday, January 25, 2002 - 04:58 pm:   Edit Post Print Post

Friends, I know this is sort of off-topic, but would anyone be able to give me the Scottish Gaelic spelling of the name Duncan Fraser?

Much thanks/Míle maith agat,
Pol

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Seosamh Mac Muirí (proxy-server3.ul.ie - 136.201.1.52)
Posted on Monday, January 28, 2002 - 02:34 pm:   Edit Post Print Post

Ar údarás Dwelly :

Donnchadh Frisealach

nó :

Donnchadh Mac Uistein


The latter if he has some connection to Culbokie in Albain na dTreun.


Go n-éirí leat agus libh.

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Pól (server1.embryoninc.com - 66.152.218.225)
Posted on Monday, January 28, 2002 - 03:07 pm:   Edit Post Print Post

Go raibh maith agat, Seosamh.
I'm not sure about a connection to Culbokie, but thanks.

Pól

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge