Joshua Kidd (ppp207.dial.pdx.edu - 126.96.36.199)
|Posted on Monday, November 05, 2001 - 01:00 am: ||
I'm banging my head against a wall to translate the IDEA of this statement into Gaelige, "I will remember/not forget my dreams." I've come up with two versions. "Mise toil meabhraigh a taibhreamh." And phonetically "Ne ganfe may daramud are mo quid tavriv." Sorry I'm at school and don't have the proper spelling with me. Please help. Thank you.