mainoff.gif
lastdyoff.gif
lastwkoff.gif
treeoff.gif
searchoff.gif
helpoff.gif
contactoff.gif
creditsoff.gif
homeoff.gif


The Daltaí Boards » Archive: 1999-2004 » 2001 (January-June) » Claddaugh, Translation to Irish « Previous Next »

Author Message
Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Elizabeth (dhcp-120-162.imt.uwm.edu - 129.89.120.162)
Posted on Wednesday, February 21, 2001 - 11:47 am:   Edit Post Print Post

Hello. I am an American ready to marry someone from Northern Ireland. I would like to have "Love Loyalty Friendship" inscribed on his wedding band. Could you please help me translate this?
Thank you!!!!!
Elizabeth

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Elizabeth (spider-tj074.proxy.aol.com - 152.163.213.209)
Posted on Wednesday, February 21, 2001 - 10:52 pm:   Edit Post Print Post

P.S.
I found this on previous questions however the word for loyalty was spelled in two different ways. Thanks again for your help with this!
Elizabeth

Top of pagePrevious messageNext messageBottom of page Link to this message

Laighneach (oak.may.ie - 149.157.1.55)
Posted on Thursday, February 22, 2001 - 09:05 am:   Edit Post Print Post

"Grá Dílseacht Cairdeas"

Add Your Message Here
Posting is currently disabled in this topic. Contact your discussion moderator for more information.


©Daltaí na Gaeilge