Author |
Message |
CJC ()
| Posted on Wednesday, February 07, 2001 - 12:18 pm: |
|
Could someone help me translate the following: With love today, tomorrow and always Happy 35th Birthday Also, can my name be translated? Chelsy? |
|
Colm Ó Dúill ()
| Posted on Wednesday, February 07, 2001 - 02:33 pm: |
|
Le grá inniu, amarách, go deo. Lá breithe le háthas, le cúig bhliain is tríocha. (Has anyone a less winded translation nó an bhfuil sé sin sin!) Go néirí leat, Colm. |
|
|